تجديد تصريح الإقامة في ألمانيا – المواعيد والوثائق والإجراءات

إذا كان لديك تصريح إقامة مؤقت يجب تجديده قبل انتهاء صلاحيته. يشرح هذا الدليل متى تتحرك وما تحتاجه وما تفعل عند فترات الانتظار الطويلة.

متى يجب التحرك؟

لا يوجد حد أدنى قانوني محدد — لكن عملياً يجب حجز موعد في أقرب وقت ممكن. في المدن الكبرى تمتد المواعيد في دوائر الأجانب لأشهر.

خطوة بخطوة

• 1
  احجز موعداً إلكترونياً

  عبر موقع مدينتك — في أقرب وقت ممكن.

• 2
  اجمع الوثائق

  جواز سفر، التصريح الحالي، صورة بيومترية، وثيقة تأمين، إثبات دخل، عقد إيجار.

• 3
  احضر الموعد

  أحضر الأصول والنسخ.

• 4
  انتظر التصريح الجديد

  وقت المعالجة 4–12 أسبوعاً. في هذه الفترة يبقى التصريح القديم أو Fiktionsbescheinigung سارياً.

الوثائق المطلوبة

• جواز سفر ساري
• تصريح الإقامة الحالي (الأصل)
• صورة شخصية بيومترية (لا تتجاوز 6 أشهر)
• وثيقة التأمين الصحي
• تأكيد الإقامة أو عقد الإيجار
• إثبات الدخل
• لتصريح العمل: عقد عمل ساري

رسوم التجديد

• Aufenthaltserlaubnis: 80–100 يورو
• Niederlassungserlaubnis: 113 يورو
• البطاقة الزرقاء الأوروبية: 100 يورو

أسئلة شائعة

متى أتقدم بالطلب؟

قبل 6–8 أسابيع على الأقل — في المدن الكبرى أبكر من ذلك.

هل يمكنني مغادرة ألمانيا أثناء معالجة الطلب؟

يعتمد على نوع Fiktionsbescheinigung — استفسر من دائرة الأجانب قبل السفر.